两个词的区别在于指向不同。

匠藏是指专业的收藏。而匠心是指能工巧匠的心思。常指文学艺术方面创造性的构思。如匠心独运，匠心独具等。

所说的匠藏试指的匠人艺人们对自己的作品的一种收藏，而匠心是指的对某种艺术的一种追求，而且是一种用心的一种制作的一种过程。