东营泮水公园内不可以生火。

公园是公共休闲场所，应自觉遵守相关规定，保持环境卫生，文明游园。如果你想进行生火活动，可以选择其他合适的场地，例如专门的可以生火场地或者野外空旷区域，但需要注意用火安全，避免引发火灾。