1. 可以进外企。

2. 同传作为一项专业技能，具备翻译能力和语言表达能力的同传人员在外企中是非常有需求的。外企通常需要进行国际交流和跨文化沟通，同传人员可以帮助解决语言障碍，促进交流和合作。

3. 同传人员在外企中不仅可以担任翻译工作，还可以参与会议、谈判、商务活动等，为企业提供专业的语言支持。此外，同传人员还可以在国际会议、展览等场合担任翻译工作，为企业拓展国际市场提供支持。所以，同传人员具备进入外企的机会，并且在外企中发展的前景广阔。

可以啊，同声翻译外企很需要的。同声翻译要求严谨，临危不乱，反应敏捷，是一个难度很高的工作。