日语“扩你急哇”的意思是：你好。

原文是：こんにちは。例如这样的中文谐音还有：

1、日语原文：おはよう中文谐音：哦嗨哟 中文翻译：早上好2、日语原文：こんばんは中文谐音：空吧哇 中文翻译：晚上好3、日语原文：おやすみなさい中文谐音：哦呀嘶咪哪噻咦中文翻译：晚上好4、日语原文：爱してる中文谐音：哎咦西得鲁中文翻译：我爱你5、日语原文：ご免なさい中文谐音：果咩那赛 中文翻译：对不起