赫尔巴特的传统三中心是指教育的三个核心要素，即学生、教师和课程。

他认为教育应该以学生为中心，教师应该根据学生的需求和兴趣来设计课程，以促进学生的全面发展。杜威的现代三中心是指学生、社区和学校。他强调学生应该在真实的社区环境中学习，将学校与社区紧密结合起来，使学生能够在实践中获得知识和技能。他认为学校应该成为社区的一部分，为学生提供与社会互动的机会，培养他们的社会责任感和批判思维能力。

赫尔巴特的传统三中心是：课堂中心、书本中心和教师中心杜威的现代三中心是：以现实化、生活化的教学取代传统的课堂讲授，以儿童的亲身经验代替书本知识，以学生主动活动代替教师的主导