建筑施工员需要持有建筑师证书和建筑施工员证书。

建筑师证书是从事建筑设计、施工和管理的专业资格证书，而建筑施工员证书则是从事建筑施工管理的专业资格证书。此外，还需要持有安全生产考核合格证书和专业技术职称证书。