对外英语教育与对外英语教学的区别在于教学目的和对象不同。

1. 对外英语教育针对的对象是非英语国家的人，主要的目的在于提供英语语言基础知识、语法、发音、听说读写等综合技能的全面学习，培养学生的语言交际能力，帮助他们适应外语环境。

2. 对外英语教学针对的对象是英语国家的人，主要的目的在于让外语学习者掌握一定水平的外语技能以应对特定的需要和情景，如商务英语、旅游英语、诉讼服务英语等领域。教学重点是语言的实用性和适应性。

3. 总之，二者在教学目的、教学内容、教学方法以及背景环境等方面都存在一定差异。