水利协会的监理工程师证书在国家的承认度上，需要分点进行说明和归纳：

证书来源与性质：

水利协会的监理工程师证书通常是由水利相关的行业协会或组织颁发的。

这种证书更多地是行业内的认可，用于证明持有人在水利工程监理方面具备一定的专业知识和技能。

国家承认度：

一般情况下：水利协会的监理工程师证书并不直接等同于国家职业资格认证体系中的监理工程师证书。因此，从严格意义上讲，它可能不被国家直接承认作为从事水利工程监理工作的法定资格。

实际情况：然而，在实际工程中，特别是在行业内，这种证书往往得到一定的认可和使用。一些公司或项目在招聘或选择监理人员时，可能会考虑这种证书作为参考。

与官方证书的关系：

国家职业资格认证体系中的监理工程师证书（如由水利部、住房城乡建设部等颁发的）通常具有更高的权威性和认可度。

持有这些官方证书的人员，在从事水利工程监理工作时，更可能得到社会和业界的广泛认可。

结论：

水利协会的监理工程师证书虽然在一定程度上反映了持证人的专业能力和水平，但并不等同于国家职业资格认证体系中的监理工程师证书。

在具体使用时，需要根据实际情况和项目要求进行判断和选择。

总之，水利协会的监理工程师证书在国家的承认度上存在一定的局限性，但在行业内部或特定情况下可能得到一定的认可和使用。在选择和使用时，需要根据实际情况进行综合考虑。