根据《劳动合同法》规定，企业应当按期足额支付劳动者劳动报酬。如果金华幼儿园的教师雇员发现年终奖金没有发放，他们应该首先与学校管理层进行沟通，查明原因并寻求解决。

如果学校管理层无法解决这个问题，那么这些教师雇员可以向当地劳动监察部门进行投诉。此外，金华幼儿园应该遵守法律法规，按时发放应发工资和奖金，保障员工的合法权益。

幼儿园要分私人的还是公立的。如果是私立的到年底幼儿园院长可能会有所表示，但不是年终奖。公立幼儿园是没有年终奖的，不过每个月都有绩效奖励。