Horses for courses固定短语

赛马场

引申含义为一个萝卜一个坑；各有所长;知人善任;马有马道。

Horses for Courses something you say to mean that it is important to choose the right people with the suitable skills to do a chosen activity

Horses for Courses意思是挑选有匹配才干的合适人选做特定的活动十分重要。

A key to success for un peacekeeping is the provenance of the troops : horses for courses.

联合国维和行动的成功关键是维和部队的来源：各有所长。

Horses for courses 一个萝卜一个坑；不同的马适合不同的跑道；各有所长1Horses for Courses something you say to mean that it is important to choose the right people with the suitable skills to do a chosen activityHorses for Courses意思是挑选有匹配才干的合适人选做特定的活动十分重要

各有所长；知人善任；马有马道

horses:做名词时可译为马、赛马；作动词时可译为为…备马；猛推或用力向上举。是horse的第三人称单数和复数。

courses:做名词时可译为（有关某学科的系列）课程、讲座、（大学中要进行考试获取的资格的）课程、（船或飞机的）航向航线；作动词时可译为快速的流动、奔流。