事业单位工作人员辞职属于个人的主动行为，辞职申请是由个人自行提出的，和单位没有任何关系。但取消录用则是因为被录用人员的个人行为不符合国家法律法规和行业、单位管理规定，而由单位请示主管部门同意后做出的决定，属于被动行为。所以，二者是有本质区别的。

事业单位辞职是已经是在编人员了，属于体制内人员主动辞去公职，而取消录用是主管单位因考生某方面问题不适合录用，而取消考生入编资格，考生属于被动被取消。