冷漠在繁体字中写作「冷靜」。这个字有两个部分，左边是「冫」，意为冷；右边是「靜」，意为安定、平静。将冷和静结合在一起，就形成了「冷靜」的字义，表达了人们对于感情、情感的冷漠和平静。有时候，冷静也可以是一种优点，它能让人在复杂的环境中更好地保持清晰的头脑，做出明智的判断。但是，当冷静过度转化为冷漠时，就可能导致人与人之间的疏离和隔阂，从而失去了互相理解和关心的温暖。因此，在生活中，我们需要保持一种适度的冷静和热情，既不过于情绪化，也不过于冰冷无情，才能更加有效地建立人际关系、思考问题和处理各种情况。

冷漠的繁体字没变还是冷漠。