catti三级相当于六级优秀水平，笔译三级对词汇量的要求和语法的精准度比六级高太多，六级是面向非英语专业学生的英语考试，而catti三级是英专毕业生的获得专八后的水平考试，获得英语六级650分的学生才能和catti三级证书持有者差不多。

CATTI三级，外语专业本科毕业，具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。并具备一年左右的口笔译实践经验。