古代口译者在不同的文化和语言中可能有不同的称呼。

在中国古代，口译者被称为“通事”、“译者”、“传译”、“传令”等。

在古希腊，口译者被称为“口译者”（hermēneus），在古罗马则称为“口译员”（hermēnaeus）。

在印度古代，口译者被称为“梵语传译”（Sanskrit translator）或“梵文学者”（Sanskrit scholar）。总之，古代口译者的称呼因时代和地域而异。

古代称口译者为“舌人” 。 时间表: 口译的职业化始于 20 世纪初。之前通用法语。 1919 年: “巴黎和会”被认为是口译职业化的开端,...