CBA的教练被叫为“指导”，这一称呼源于历史和文化的传承。在战争年代，球队通常有两个主管，主教练负责训练和比赛的战术安排，而另一个是政治指导员，主要负责比赛和训练前的思想动员工作。

这个政治指导员的职位后来虽然消失了，但“指导”这个称号被保留下来，成为了对主教练的一种尊称。在中国体育界，尤其是篮球领域，这个称呼被广泛使用，不仅限于CBA，还包括其他体育项目。

这种称呼的使用，体现了对教练在球队中扮演的多重角色的认可，既包括战术指导，也包括思想上的引导和激励12。