7月份。

对于2023年原民办教师的补贴应该是在7月份发放的。它都是根据上一年教师的收入工资标准，经过核算后的比例进行发的。所以，在7月份发放。