只要你有水平，其实什么证都不用。

实践出真知。celp-bras我考过，它分初级，中级，高级三种。没有4年以上的学习，考中级都有困难。必须有大量的阅读和写作，此外你还要和其母语的人有很多的交流。起码得能听懂才行。

在我们国家，目前针对小语种（好像除了英语外，其它语种几乎都会被化为小语种）很难获得正规的考试信息。目前就我所知，葡语有名为celpe-bras的葡语水平认证考试。参考巴西教育部官网http://portal.mec.gov.br/

每年全国会有统一的笔译，口译考试

葡语专业暂时还没有国内的专业测试，对于葡葡有葡萄牙的 CIPLE-葡语初级学位证书 等，而巴葡有Celpe-Bras，为巴西教育部认证，国内在澳门和北京有考点。

葡语是小语种，目前是不用的，现在国内没有相应的进行考试并颁发证书的机构，而国内正大量人才缺口，只要能实战就行，因为国内没有葡语环境，一般的应届科班毕业生并不令人满意，招聘单位更看重你的工作经验，