必须重新编制。

工程资料不允许涂改刮改，所以只能重新编制。如果是检测报告，也只能说明情况，请检测单位重新出具。或者与建设单位协商，能否出具一个情况说明，由相关各方签字盖章予以确认。建设单位中质量监督站和档案部门的意见最重要。