导游的英文翻译是guide，在句中作名词和动词使用，动词的意思是指导。

guide

vt.指导;引路;操纵;影响

n.导游;向导;指导者;有指导意义的事物

1、guide post 路标 ; 引导柱 ; [机] 导柱 ; 导杆

2、User Guide 说明书 ; 用户指南 ; 使用指南 ; 用户操作手册

3、Axis Guide 轴套