是的，现在新任法官，必须得通过司法考试，取得法律从业资格证的。

申请律师执业，应当具备下列条件：

1、拥护中华人民共和国宪法；

2、通过国家统一司法考试；

3、在律师事务所实习满一年；

4、品行良好。实行国家统一司法考试前取得的律师资格凭证，在申请律师执业时，与国家统一司法考试合格证书具有同等效力。

你应该想表述的是法律职业资格证，不管律师还是法官都需要通过法律职业资格考试，考证后可以申请律师执业成为职业律师，也可以参加法检系统考试成为法官检察官！