애인--爱人。

在中国，“爱人”一般指的是丈夫或妻子，比如在跟其他人说话的时候，夫妻一方会称另一方为“爱人”，以此来表现出两人的恩爱。再者，“爱人”也可以用于恋爱关系中。 而通过国语词典的意思我们就可以了解到，“애인”指的是内心深爱、非常想念的人，可以把它理解为“恋人”。 例如：

1、둘은 애인 사이이다. /他俩是恋人关系。

2、애인이 있어야 결혼을 하지요. /要有爱人才结婚吧。 韩语“애인爱人”并不能指代夫妻关系中的某一方，所以在跟韩国人聊天的时候，只能用“애인”来表示自己喜欢或者在交往的对象，而不能表示夫妻某一方。