课程方向不同、职业方向不同、证书不同、学位不同、需求量不同。

师范类学习的是教学法，英语系学的是英语本身的听说读写；师范出来主要是为了当老师的，英语出来是做翻译等其他相关行业。师范毕业直接有教师资格证，英语系没有。英语系对英语要求更高，需要过专八等。

区别在于就业岗位不同。因为根据英语专业的培养方案，一般这个专业的学生毕业后主要从事外贸翻译工作，而师范类主要从事教师职业。所以区别在于就业岗位不同。