construction area是建筑面积的意思，而floor area则是楼面面积的意思，区别可以从以下例子看出：

The apartment you have bought has floor area around 60 square meters, but construction area is 80 square meters. 您购买的公寓楼面面积在60平方米左右，但建筑面积为80平方米。