办理徐州回迁房的租赁备案需要前往当地住房和城乡建设部门进行申请。

申请时需要提供相关材料，如租赁合同、身份证明等。经过审核并缴纳相应费用后，即可获得租赁备案证明。在租赁期间，房屋的使用和管理需遵守相关法律法规，并定期进行检查和维护。