在金蝶出纳软件中，添加银行账号非常简单。

首先，登录金蝶出纳账户并点击“设置”按钮，选择“银行账号管理”。然后，点击“新增”按钮，并填写相关信息，包括账号名称、开户银行、账号类型等，并保存。接下来，输入正确的银行账号和密码等信息，点击“测试账号”以确保账号连通性。最后，点击“确定”保存设置，这样就成功添加了银行账号。通过这个步骤，金蝶出纳可以方便快捷地管理并记录不同的银行账号数据。