举例而言：

开ける和开く，这两个都是“开”的意思，前者是他动词，后者是自动词。那么开ける表示“某物被人或其他动物有意识地打开”；而开く则表示“某物由于风或其他意识的力量或者自然而然地打开”

同时，这两种动词在使用中所配套使用的助词及语法也有区别