意思是：女子精心修饰打扮一番，走下红楼。

出自唐代诗人刘禹锡《和乐天春词》。全诗如下：“新妆宜面下朱楼，深锁春光一院愁。行到中庭数花朵，蜻蜓飞上玉搔头。”通过写一位精心梳妆、脂粉脸色相宜的的年轻女子，由希望变为失望的情态，暗喻了女子极大的悲哀。诗意别出心裁，富有韵味。