幼儿园装修施工手续需要到建设部门进行申请。

具体来说，需要提供申请表、建设项目规划书、施工图纸等相关材料，经过部门审核后才能获得施工许可证。此外，还需要在施工过程中遵守相关的建设规范和安全标准，确保施工过程和结果符合相关法律法规的要求。

幼儿园装修施工手续需要去当地的建设部门或者城市规划局进行申请和办理。具体的部门名称可能会因地区而异，可以向当地政府咨询或者查阅相关资料以确定正确的部门。