escape to/escape from区别

2024-04-26 14:37:17
escape to/escape from区别希望能解答下
写回答

最佳答案

"Escape to" 和 "escape from" 都是英语中的习语,但它们的用法和含义是不同的。

"Escape to" 表示“逃离某个地方,前往另一个地方”,通常用于描述逃离一种不愉快或危险的情境,前往一个更加安全或舒适的地方。例如:- The couple escaped to the mountains during the war.(这对夫妻在战争期间逃到山上去了。)- She escaped to her room to avoid the party.(她躲进房间里避开派对。)"Escape from" 表示“逃离某个地方,摆脱某个人或事物”,通常用于描述逃离某个危险或不自由的环境,或者逃离某个人或事物的控制。例如:- The criminal managed to escape from prison.(罪犯成功逃离了监狱。)- The bird flew away from its cage and escaped from the pet store.(这只鸟从笼子里飞了出来,从宠物店里逃脱了。)因此,“escape to” 和 “escape from” 的区别在于前者强调逃离到一个更加安全或舒适的地方,而后者强调逃离一个不愉快、危险或不自由的情境。

2024-04-26 14:37:17
赞 5213踩 0

全部回答(2)

前者表示逃哪里去,后者表示从哪里逃

2024-04-26 14:37:17
赞 2986踩 0

"Escape to"和"escape from"是两个短语,它们有不同的含义。"Escape to"意味着离开一个地方并前往另一个地方,通常是为了寻求安全、自由或新的机会。它强调了逃离的目的地。而"escape from"则意味着离开一个地方,通常是为了逃避危险、困境或不愉快的情况。它强调了逃离的起点。因此,这两个短语的区别在于目的地和起点的强调。

2024-04-26 14:37:17
赞 3366踩 0

1. "escape to"和"escape from"有区别。

2. "Escape to"表示逃离到某个地方,强调的是逃离的目的地。例如,"I want to escape to the beach for a vacation."(我想逃离到海滩度假。)这里的重点是逃离的目的是为了去海滩度假。

3. "Escape from"表示逃离某个地方,强调的是逃离的起点或来源。例如,"The prisoner escaped from the jail."(囚犯从监狱逃脱了。)这里的重点是逃离的起点是监狱。

4. 总结来说,"escape to"强调逃离的目的地,而"escape from"强调逃离的起点或来源。

2024-04-26 14:37:17
赞 1820踩 0

“escape to”和“escape from”的区别如下:

含义不同 。“escape to”的意思是“逃避到...地方”;“escape from”的意思是“从...地方逃脱”。

用法不同 。“escape to”后接的是不定式或者名词;“escape from”后接的是名词。

侧重点不同 。“escape to”强调的是结果;“escape from”强调的是原因。

2024-04-26 14:37:17
赞 6510踩 0