由董事长职位离开职务后或变更董事长人选后的前董事长的称呼：原董事长董事长是公司或集团的最高负责人，股东利益的最高代表，统领董事会。

董事长的英文是Chairman (准确的说是Chairman of the Board)，可以翻译为“董事会主席”或“董事局主席”。