直译是 我在我的路上当别人问你你的事情进行的怎么样了的时候，意思是我的进展正常。

当你妈妈催你的时候，意思是来了来了。 当你去和朋友约会迟到的时候，意思是我已经快到了。 当你被别人叫去做事的时候，意思是我现在就出发。亦或者单独使用，意思是 我行我素!