现代京剧《沙家浜》“转移”一场有一段军民鱼水情的唱段，这是一段新四军指导员郭建光和沙奶奶的一段对唱，由老生演员谭元寿（饰郭建光）和老旦演员万一英（饰沙奶奶）原唱。

作为京剧世家谭门第五代的谭元寿和著名老旦演员万一英两人很好诠释军爱民民拥军的魚水之情。

京剧沙家浜选段军民鱼水情是郭建光（谭元寿扮演）和沙奶奶（万一英扮演）的一段对唱:那一天同志们把话拉，在一起议论你沙妈妈，七嘴八舌不停口，一个个伸出拇指把你夸……新四军帮老百姓收稻谷，沙奶奶等给新四军洗衣服，显示了军爱民，民拥军的鱼水之情。