伯牙鼓琴：伯牙善于弹琴。

卒：突然，猝然的意思。伯牙鼓琴古今异义 初为霖雨之操,更造崩山之音。曲每奏,钟子期辄穷其趣。 伯牙乃舍琴而叹曰:“善哉,善哉!子之听夫志,想象犹吾心也。吾于何逃声哉 ”古今异义:1,鼓,古有弹奏之意,伯牙鼓琴通假字 伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨。“卒”通“猝”,是突然的意思.伯牙鼓琴六十字概括 伯牙游于泰山之阴〔阴:阴面,山的北面。〕,卒〔卒(cù):猝然,忽然。〕逢暴雨,止于岩下,心悲,乃援〔援:引,拿过来。〕琴而鼓之。初为霖雨之操〔霖雨之操:大雨的琴。

这里的于是在的意思。伯牙在泰山南面游玩！

于：在。

句子的意思是：伯牙在泰山的北面游玩。

出自《战国·列御寇》：伯牙游于泰山之阴，卒逢暴雨，止于岩下。心悲，乃援琴而鼓之。初为《霖雨》之操，更造《崩山》之音。

译文：伯牙在泰山的北面游玩，突然遇上了暴雨，被困在了岩石的下面。他心中悲伤，就取出琴弹奏起来。起先是类似于连绵大雨声音的乐曲，再作出崩山声音的乐曲。