相对来说翻译硕士比较难考，学科英语教学相对容易。

要求英语水平比较高翻译硕士专业学位Master ofTranslation and Interpreting 缩写MTI，为适应翻译硕士好考还是学科英语好考我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要，促进中外交流，培养高层次应用型高级翻译专门人才。

翻译硕士的就业对象更侧重于高等教育，学科教育英语侧重于k15教育！难度的话，看个人情况，当然从考试内容来说，学科教学英语简单些！