选择英语专业考研时，可以从以下几个方面进行考虑：

个人兴趣与职业规划

文学方向：如果你对英美文学、比较文学与世界文学、文学翻译等领域有浓厚兴趣，并希望未来从事学术研究或教学工作，可以选择这些方向。

语言学方向：如果你对语言学的各个分支（如语用学、英语语法、句法学等）感兴趣，并希望进行理论研究或教学工作，可以选择语言学方向。

翻译方向：如果你对翻译实践感兴趣，希望成为翻译领域的专业人才，可以选择翻译硕士（MTI）或英语笔译/口译方向。

教学方向：如果你希望成为一名英语教师，可以选择课程与教学论（英语）或学科教学（英语）专业。

文化研究方向：如果你对英美文化研究感兴趣，可以选择这个方向。

专业难度与招生情况

英语语言文学：通常竞争激烈，需要较好的英语基础和学术背景，且招生人数较少。

翻译硕士（MTI）：相对热门，招生人数较多，对英语水平要求相对较低，适合跨专业或基础一般的学生。

学科教学（英语）：作为专业硕士，相对容易考取，适合希望成为中学英语教师的考生。

学校与地区选择

考虑学校的声誉和地理位置，以及你希望就业的地区。名校或外语院校的竞争通常较大，但也是提升个人竞争力和就业平台的好途径。

个人能力与备考情况

根据自己的英语水平和备考效率选择合适的专业和学校。合理安排备考时间，制定科学的备考计划，采用有效的备考方法。

第二外语能力

如果你的第二外语能力一般，选择不考二外的专业可能更合适。

就业前景

翻译领域的就业前景广阔，口译和笔译都有较好的职业发展空间和薪资待遇。

英语教师岗位需求稳定，特别是在教育行业。

英语语言文学专业的毕业生可以在出版社、研究机构等领域找到工作。

参考往届考研生的选择和经验

通过交流往届考研生的选择经验，可以寻找到更准确的选择方向。

综上所述，选择英语专业考研时，应综合考虑个人兴趣、职业规划、专业难度、学校与地区、个人能力、第二外语能力、就业前景以及往届考研生的经验等多个因素，以做出最适合自己的选择。