监理工程师 不能强制转注。根据相关规定，监理工程师在初始注册后一年内不能转注，一年之后才能申请变更注册，且变更注册后的一年内不得再次变更注册。这些规定旨在限制监理工程师频繁变更注册，确保其执业质量和稳定性。

监理工程师转注需要满足以下条件：

1. 在原单位注册满一年时间。

2. 原注册单位同意变更转注册。

3. 申请转注的人员已经与原单位解除合同。

4. 申请转注的人员有新的接受单位。

5. 申请转注的人员年龄没有超过六十五周岁。

6. 不存在不予注册的情形，如不具有完全民事行为能力、刑事处罚未执行完毕等。

需要注意的是，监理工程师转注应当遵循相关法律法规的规定，确保权益不受损失。如果监理工程师逾期未履行职责，建设单位可以将其转注，但必须符合相关法律法规的规定和合同约定。