软件测试工程师可以考虑考取以下证书来提升自己的专业技能和职业发展：

软件评测师证书

这是全国计算机技术与软件专业技术资格考试（简称计算机软件资格考试）的中级考试项目，属于职业资格考试和职称资格考试，具有水平考试性质。它分为基础级、高级和专家级三个级别，需要逐级考取。

ISTQB证书

ISTQB（国际软件测试资质认证委员会）是国际唯一全面权威的软件测试资质认证机构，负责制订和推广国际通用资质认证框架。ISTQB认证分为基础级、高级和专家级，是软件测试工程师在国际上的重要认证。

CSTE证书

CSTE（Certified Software Tester）是QAI（Quality Assurance Institute）旗下的重要认证，涉及测试人员的基本知识和流程，考试全英文，分为理论部分和实践部分。该认证在全球范围内普及，成为许多公司对于测试从业人员的要求之一。

PMP证书

PMP（Project Management Professional）是由美国项目管理协会（PMI）发起的项目管理专业人员资格认证，严格评估项目管理人员知识技能是否具备高品质的资格认证考试。虽然它不直接针对软件测试，但对于项目管理能力有较高要求的测试工程师来说，PMP证书也是一个重要的加分项。

建议

根据职业发展方向选择证书：如果希望在国际范围内发展，ISTQB和CSTE是重要的选择。如果在国内发展，软件评测师证书可能更具认可度。

结合工作经验学习：实际工作经验对于通过这些证书考试非常重要，结合工作经验进行学习可以提高通过率。

综合考虑时间和经济成本：不同证书的学习和考试成本不同，需要综合考虑时间和经济成本，选择最适合自己的证书。

希望这些建议能帮助你更好地规划职业发展路径。