布瑞尔小镇

根据提供的信息，地精买马和学骑术的地方是在提瑞斯法林地的布瑞尔小镇。