刺客信条3在uplay和steam两大平台上线；uplay平台操作步骤如下：

1、进入游戏，点击OPTIONS，进入设置界面；

2、点击LANGUAGE，进入语言设置界面；

3、选择CHINESE，成功设置成中文字幕。

steam平台操作步骤如下：

1、进入steam的游戏库，找到刺客信条3；

2、点击游戏属性，选择语言；

3、选择chinese，点击保存。