指诗文书画等笔墨遇合的机缘。清袁枚《随园诗话补遗》卷五：“莆田吴荔娘题云：‘他时理棹苕溪上，好结香闺翰墨缘。’”清梁章鉅《归田琐记·小李将军画卷》：“自幸前后三十年，眼力颇有所进，不虚此一段翰墨缘。”