对翰林前辈的敬称。唐卢肇《喜杨舍人入翰林》诗：“御笔亲批翰长衔，夜开金殿送瑶缄。”宋欧阳修《归田录》卷二：“嘉祐二年，余与端明韩子华、翰长王禹玉、侍读范景仁、龙图梅公仪同知礼部贡举。”《宋书·张洎传》：“洎博述经史，多知典故……上赐诗褒美，有‘翰长老儒臣’之句。”