徐州市三十中和徐州市树人中学之间没有关系。

徐州市三十中一般指徐州市第三十中学，位于江苏省徐州市。徐州市树人初级中学是一所环境优美、教学设施先进、师资力量雄厚、管理科学的现代化民办中学。