茶已凉，缘分如凉了的茶水，已到尽头。

也就是没有缘分的意思。原句是：一叠身在天涯，二叠明晓冷暖，三叠皈依平淡，倏然看懂，纵使低眉信手，只要存念清风朗月，便能寻得一隅尘土安放今生的明澈！茶凉、缘尽，再续、已淡！