“曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。

”出自白居易《琵琶行》，翻译为：一曲终了她对准琴弦中心划拨；四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。通过写琵琶女生活的不幸，结合诗人自己在宦途所受到的打击，唱出了“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”的心声。