鸡。

双锋：指鸡的两个羽翼，即翅膀。绘七彩：来描绘七彩斑斓。错将双锋绘七彩是指错误地用普通的翎毛来描绘七彩斑斓的凤凰，指鸡与凤凰相对，凤凰为百鸟之王，色彩艳丽，而鸡则普通，它没有凤凰的斑斓羽毛。