湖北省黄石市。

翡翠湖距西塞山下游三公里处，由于长江枯水季，牯牛洲沙洲露出水面，刘家大棚段有一处沙滩自然形成的一处处水洼，里面的水随着光线而变色，绿如翡翠，蓝如宝石。于是网友们便取了个好听的名字，为翡翠湖。周末游人如织，每天至少万人次，黄石又添一处休闲观赏的美景。估计一月余后，丰水季的到来而融入长江水底。