月亮被称为婵娟的原因和嫦娥有关。

婵娟的意思是美好的样子，也指美人、样貌美好等，在古代的作品里通常用来形容女子。在苏轼的《水调歌头》里有写到“但愿人长久，千里共婵娟。”这里的婵娟指的就是嫦娥，也就是指代明月、月亮，共婵娟的意思也就是共明月。共明月的典故是出自谢庄的《月赋》：“隔千里兮共明月。”意思是人间的离别是在所难免的，只要亲人长久健在，即便是隔着千里还可以通过明月把两地联系在一起。因此，月亮也可以被称为婵娟。