普通用法和人名地名等用法不同而造成多音。

例如：

单 dān 单位简单 菜单 单纯

shàn 姓单单县（地名）

chán 单于（古代匈奴的君主）

柏 b i 柏树松柏常青 柏油马路

bó 柏林（地名）

bò 黄柏（中药名）

朴 pǔ 朴实艰苦朴素 俭朴

piáo 姓朴

pō 朴刀（一种旧式武器）

pò 朴树（树名）厚朴（中药名称)

先来看地名，我们熟知的有阿（ē）房（páng）宫、安徽的六（lù）安、江苏南京的六（lù）合区、浙江的丽（lí）水、台(tāi)州、天姥(mǔ)山（李白诗《梦游天姥(mǔ)吟留别》），山东的单(shàn)县、河北唐山乐（lào）亭县、甘肃陇南宕（tàn）昌等，还有我们可能还不太熟悉的，如江西上饶铅（yán）山县、郑州祭（zhà）城、山西运城解（hài ）州（有著名的解州关帝庙）等。

再来看姓氏，这就更多了，比如：任（rén ）、仇（qiú）、盖（gě ）、单（shàn）（如著名评书表演艺术家单田芳先生）、区（ōu）、朴（piáo）（朝鲜族多用此姓氏）、查（zhā）（著名武侠小说家金庸先生本名查良镛）、尉（yù）迟（尉迟敬德）、解（xiè ）、华（huà）、种（chóng）、员（yùn）、曾（zēng）等等。

人名地名有关的多音字很多。

1、地名相关的，比如：六安，读作 lu an，这与普通话读音 liu 大相径庭。再如：铅山，读作yan shan，不读qian shan。台州读一声（音同胎州）。

2、人名相关的读音比如：区。做姓氏时读作 ou，音同“欧”，不能读作qu。再如：朴，做姓氏时读作piao，音同“瞟”，不能读作 pu。