做姑姑和当姑姑是没有区别的,原因是这样的:因为其本人都是姑姑的辈分。中国文字的“做"字与“当"字,其含义都一样,只是中国的文字丰富,既可以用“做"字,也可以用“当”字,没有什么分别。不论是做姑姑,或是当姑姑,都是姑姑的意思。所以,做姑姑或当姑姑,其实是没有什么不同,意思是一样的。
有区别的做姑姑是辈分到那里,当姑姑是自己真的当了姑姑有自己的亲侄女啦!
这两个词没有本质的区别,唯一是不同当事人基于使用习惯不同,比方说老一辈的人会说做姑姑,而新一代的人由于受过良好的教育,他们在词性选择上会更加挑剔,所以他们会用当姑姑这个词,从现实情况来看,人们更偏向于做姑姑这个词,而不会用当姑姑。