坐地铁去苏州天平山需要先乘坐地铁4号线，然后换乘地铁1号线，最后步行到达。具体步骤如下：

1. 从苏州的观前街地铁站乘坐地铁4号线。

2. 在乐桥站下车，换乘地铁1号线。

3. 在木渎站下车，从3号口出来。

4. 步行约10分钟到达苏州天平山。以上内容仅供参考，建议咨询当地居民获取更准确的信息。